viernes, 8 de diciembre de 2006

Tota Pulchra

Electa ut sol
Pulcra ut luna
Porta Coeli
Cedrus exaltata
Piantatio rosae
Puteus aquarum viventium
Virga Jesé Floruit
Hortus conclusus
Sicut lilium inter spinas
Oliva speciosa
Turris David cum propunaculis
Speculum sine macula
Fons hortorum
Civitas Dei
Nota: Recopilación de referencias bíblicas que los teólogos relacionan con la Inmaculada. Tomadas de “Mensaje Simbólico del Arte Medieval”, de Santiago Sebastián. Ed. Encuentro, 1994. Traducciones y referencias: Escogida como el sol, Cant. 6, 9; Hermosa como la luna, idem; Puerta del cielo, Gn. 28, 17; Alta como cedro, Ecli. 24, 17; Planta de rosa, idem 24, 18; Pozo de agues vivas, Cant. 4, 1b; Floreció la vara de Jesé, Ez. 7, 10; Jardín cerrado, Cant. 4, 12; Como lirio entre espinas, Cant. 11, 2; Oliva vistosa, Ecli. 24, 19; Torre de David con baluartes, Cant. 4, 4; Espejo sin mancha, Sap. 7, 26; Fuente de los huertos, Cant. 4, 15; Ciudad de Dios, Sal. 86, 3.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Excusando las faltas, porque estoy citando de memoria, agregaría:

- Mater inmaculata
- Regina sine labe originali concepta

...y demás letanías laureteanas

Juan Ignacio dijo...

¡Muy bueno!